HUAWEI WATCH Buds стали обладателем дизайнерской премии iF Design Award 2023
*При использовании устройства следите за тем, чтобы влага не попадала в отсек для хранения наушников. Не допускайте попадания воды на часы и внутрь их корпуса во время мытья рук. Избегайте использования устройства в ситуациях, когда в него может попасть вода, например во время плавания, дайвинга, принятия душа или мытья автомобиля.
Инновационная система управления касаниями уха позволяет выполнять операции не только касанием наушников, но и касанием ушной раковины и области перед ухом. Двойным касанием вы можете ответить на входящий вызов или отклонить его, а тройным касанием можно включить или выключить режим шумоподавления. Вы можете самостоятельно настроить параметры управления.6
Излучатель с полночастотной плоской диафрагмой оснащен четырьмя магнитами и плоской звуковой катушкой, что обеспечивает высокое качество звука с хорошей детализацией. Функция оптимизации воспроизведения в режиме реального времени подстраивается под форму ваших ушных каналов, особенности посадки наушников и уровень громкости, обеспечивая оптимальное качество звука.
шум, чтобы вы могли насладиться музыкой, где бы вы ни находились в
этот момент7. А режим звукопроницаемости, наоборот, позволяет
оставаться на связи с окружающим миром, когда вы слушаете музыку,
чтобы вы не пропустили ничего важного.
повышает качество передачи вашего голоса, отсекая лишние окружающие
шумы. Это возможно благодаря датчику костной проводимости, системе
из двух микрофонов, алгоритмам шумоподавления на базе глубинных
нейронных сетей (DNN) и особой конструкции, снижающей давление.8
- Вызовы
- Устройства
- Заряд
- Найти наушники
4 часа в режиме воспроизведения аудио21 / 2,5 часа в режиме разговора
3 часа в режиме воспроизведения аудио22 / 2 часа в режиме разговора
- При случайном нажатии на кнопку открытия крышки, например во время переодевания или в других схожих сценариях, крышка откроется. Не забывайте своевременно закрывать крышку.
- Если вы испытываете дискомфорт в ушах во время ношения наушников, рекомендуется прекратить их использование и проконсультироваться с врачом.
- Вес одного наушника составляет примерно 4 г (включая насадки размера М). Данные получены в результате испытаний в лаборатории HUAWEI. Фактический вес зависит от конфигурации устройства и процесса его производства. Ввиду маленького размера наушников доступ к антенне может случайно перекрываться, когда наушники вставлены в уши.
- Наушники имеют небольшой размер. Рекомендуется еженедельно чистить звуковые отверстия и другие части, чтобы лучше защитить наушники от возможных повреждений и избежать появления дискомфорта при ношении устройства.
- Технология адаптивного распознавания определяет в какое ухо помещен наушник — в левое или правое, отслеживая движение головы и изменение положения корпуса пользователя. Чтобы повысить точность работы технологии необходимо слегка покивать головой, когда наушники находятся в ушах. Фактическая точность распознавания зависит от таких факторов, как длительность ношения наушников и положение корпуса человека.
- Настроить параметры можно, перейдя в раздел: HUAWEI Здоровье > Наушники > Жесты.
- Чтобы обеспечить плотную посадку наушников в ушах, оптимальное качество звука и эффективное шумоподавление, подберите насадки для наушников подходящего размера и отрегулируйте положение наушников в ушах. Если вы испытываете дискомфорт в ушах во время ношения наушников, рекомендуется прекратить их использование и проконсультироваться с врачом.
- Фактические звуковые эффекты во время вызова могут отличаться в зависимости от особенностей использования устройства, статуса ношения наушников, факторов окружающей среды и используемых приложений. При выполнении вызова в шумных местах уровень энергопотребления наушников может повыситься.
- Когда между наушниками и часами установлено стабильное соединение, перейдите на часах в раздел Поиск устройства > Поиск наушников.
- Устройство не является медицинским прибором. Все данные показателей здоровья и рекомендации приведены для справки. Устройство не предназначено для использования в медицинских целях.
- Сатурация (SpO2) — это процентное содержание в крови гемоглобина, насыщенного кислородом. Иными словами, это количество кислорода в крови. Часы автоматически выполняют измерение SpO 2, когда вы находитесь в состоянии покоя. Устройство не является медицинским прибором. Результаты измерений и рекомендации предоставляются только для справки и не предназначены для использования в медицинских целях.
- Устройство не является медицинским прибором. Все данные показателей здоровья и рекомендации приведены для справки. Устройство не предназначено для использования в медицинских целях.
- Автоматическое определение уровня стресса выполняется, когда вы находитесь в состоянии покоя. Определение уровня стресса не поддерживается во время активной деятельности. Устройство не является медицинским прибором. Все данные мониторинга показателей здоровья приведены для справки. Устройство не предназначено для использования в медицинских целях.
- Устройство запрещено использовать во время занятия водными видами спорта, такими как плавание, серфинг, дайвинг или рафтинг. Не используйте устройство в душе. Также следите, чтобы в устройство не попадала вода во время мытья рук или посуды. Если вы обнаружите на поверхности устройства или внутри отсека с наушниками воду или пот, незамедлительно насухо протрите устройство. Не заряжайте устройство в условиях повышенной влажности воздуха. Устройства, поврежденные в результате контакта с водой, не обслуживаются по гарантии.
- Для загрузки необходимых сторонних приложений необходимо перейти в магазин AppGallery для часов в приложении HUAWEI Здоровье. Эта функция не поддерживается устройствами на базе iOS.
- Эта функция доступна при подключении часов по Bluetooth к устройствам на базе EMUI 12.0/Android 8.0 или выше. Эта функция не поддерживается устройствами на базе iOS. В список поддерживаемых приложений входят WhatsApp, Telegram, Viber, VK и Skype. Перечень поддерживаемых приложений отличается в зависимости от страны или региона.
- Чтобы добавить музыку, откройте приложение HUAWEI Здоровье, нажмите на карточку устройства HUAWEI WATCH Buds в разделе Устройства. В разделе управления устройством нажмите на карточку Музыка и следуйте инструкциям на экране. Эта функция не поддерживается устройствами на базе iOS.
- Наушники заряжаются с помощью зарядных контактов часов, которые могут слегка царапать наушники при помещении их в зарядный отсек или извлечении из него. Это нормально и не влияет на обычное использование наушников.
- Данные получены в результате испытаний в лаборатории HUAWEI.
- Данные получены в лабораториях HUAWEI и зависят от конкретной модели устройства, особенностей его использования и факторов окружающей среды. 3 дня работы устройства обеспечиваются в условиях обычного сценария использования, который характеризуется следующим образом: установлены настройки по умолчанию, 30 минут работы наушников в режиме разговора и 120 минут в режиме воспроизведения аудио, когда наушники подключены к смартфону, мониторинг пульса всегда включен (Умный режим), функция TruSleep™ включена ночью, функция контроля апноэ сна включена, отслеживание тренировок 180 минут в неделю (GPS включен), уведомления включены (50 сообщений, 6 входящих вызовов и 3 сигнала будильника в день), экран активен в течение 30 минут в день.
- Время работы батареи в режиме воспроизведения аудио получено в результате испытаний в лаборатории HUAWEI. По умолчанию установлен уровень громкости 50% и используется формат файлов AAC. Фактическое время работы батареи зависит от уровня громкости, источника аудио, окружающих помех, включенных функций и особенностей использования устройства.
- Время работы батареи в режиме разговора получено в результате испытаний в лаборатории HUAWEI. Вызов выполняется в условиях с низким уровнем окружающего шума, по умолчанию установлена громкость 50%. Фактические данные времени работы батареи могут отличаться в зависимости от уровня громкости, помех окружающей среды, уровня фонового шума, включенных функций устройства, вспомогательных устройств, условий работы системы и привычек использования устройства.
*Изображения продуктов, видео и отображаемый на экране устройств контент, которые приведены на вышеприведенных страницах, носят справочный характер. Фактические функции и характеристики продуктов (включая, в том числе, внешний вид, цвет и размер), а также фактически отображаемый на экране контент (включая, в том числе, фоны, пользовательский интерфейс, иконки и видео) могут отличаться. Доступность некоторых функций может отличаться в зависимости от региона.
**Изображение продуктов и отображаемый на экране устройств контент, которые представлены на вышеприведенных страницах, носят справочный характер. Фактические функции и характеристики продуктов (включая, в том числе, внешний вид, цвет и размер) могут отличаться.
***Все данные на вышеприведенных страницах являются теоретическими величинами, полученными в собственных лабораториях компании Huawei в ходе испытаний, проведенных в определенных условиях. Более подробную информацию см. в описании каждого продукта. Фактические данные зависят от конкретного продукта, версии программного обеспечения, сценариев использования и окружающих условий.
****В связи с возможными изменениями комплекта поставки, процессов производства и процедуры доставки компания Huawei может вносить в режиме реального времени изменения в описания и изображения, опубликованные на вышеприведенных информационных страницах. Целью вносимых изменений является предоставление точной информации о продукции, а также обеспечение соответствия между размещенными на веб-сайте данными и фактическими характеристиками продуктов. Сведения об устройствах могут быть изменены без предварительного уведомления.
*****Размер, вес и другие характеристики являются теоретическими величинами. Фактические функции и характеристики конкретных продуктов могут отличаться. Все спецификации касаются указанной модели устройства.
******Емкость батареи устройства является типичным значением. Фактическая емкость батареи устройства может быть немного выше или ниже номинальной.